coup de bélier中文是什么意思

• 水锤作用

• "coup"中文翻译    音标：[ku] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "bélier"中文翻译    音标：[belje] n.m. 公羊,牡羊;(古时破城墙用的)羊头撞锤 n.inv. et
• "bélier (machine de guerre)" 中文翻译 :    冲车
• "bé lier" 中文翻译 :    白羊座
• "bélier" 中文翻译 :    音标：[belje]n.m. 公羊,牡羊;(古时破城墙用的)羊头撞锤n.inv. et adj.inv. 属白羊座的(人)专业辞典n.m.【建筑】打桩机n.m.【天】白羊（星）座；白羊座[黄道十二宫之一]：~elle est b~.她是白羊座的人。bélierm.白羊宫bélierm.打桩机；公羊，牡羊；柱塞；撞锤bélier aspirationm.水力夯锤
• "bélier (astrologie)" 中文翻译 :    白羊宮
• "bélier hydraulique" 中文翻译 :    液压泵油压机水锤扬水机水压泵液压机水利建筑
• "bélier zodiaque" 中文翻译 :    白羊座
• "shrek (bélier)" 中文翻译 :    史瑞克 (羊)
• "utilisateur bélier" 中文翻译 :    User 星座：白羊座
• "la famille bélier" 中文翻译 :    闪亮的歌声
• "palette Étoiles du bélier" 中文翻译 :    白羊座恒星
• "hélier de jersey" 中文翻译 :    圣赫利尔 (人物)
• "liste d'étoiles du bélier" 中文翻译 :    白羊座恒星列表
• "bélier (côte d'ivoire)" 中文翻译 :    贝利耶大区
• "élier" 中文翻译 :    v.t. 从木桶中放出（澄清的酒）
• "coup de pékin" 中文翻译 :    甲子兵变
• "saint-jean-de-lier" 中文翻译 :    圣让德利耶 (朗德省)
• "attaque à la voiture-bélier du 23 avril 2018 à toronto" 中文翻译 :    多伦多面包车袭击事件
• "antibélier" 中文翻译 :    antibélierm.水击制止器；水管调压装置
• "délier" 中文翻译 :    音标：[delje]v.t. 松开,解开,解开扣结;使解除[指义务、约束]v.t. 1. 松开，解开，解开扣结：délier un fagot 解开一捆柴 délier une corde 解开绳结 n'être pas digne de délier le cordon des souliers de qn [转]不配替某人解鞋带，比某人低微得多，比某人差得远 sans bourse délier 分文不花，不掏腰包 délier la langue de qn [转]使某人开口说话，使某人开腔2. [转]使解除[指约义务等]：délier qn d'une promesse 免除某人履行诺言的义务3. [宗]赦免，宽恕专业辞典v.t.【宗教】赦免，宽恕近义词défaire, dénouer, détacher, affranchir, dégager, délivrer, libérer, relever
• "montélier" 中文翻译 :    蒙泰利耶
• "saint-hélier" 中文翻译 :    圣赫利尔
• "coup de pied de réparation" 中文翻译 :    大狱狱豻监狱班房犴监

• Financer < < un coup de bélier > > en faveur de l ' Afrique
  筹措资金 " 大力推非洲一把 "
• À cet égard, ils ont pris bonne note, d ' une part, de l ' appel lancé dans le rapport de la CEA pour que la communauté internationale donne < < un coup de bélier > > dans le domaine financier en faveur de l ' Afrique conformément à l ' engagement pris au niveau mondial de réaliser les objectifs et, en particulier, d ' autre part, de la proposition de la Commission tendant à créer un important fonds pour développer l ' infrastructure africaine.
  在这方面，他们确认非洲经委会的报告所作的呼吁，即国际社会按照全球承诺在财政上大力推非洲一把，以便实现千年发展目标。 他们特别确认委员会的提议，即设立一个重大基金来发展非洲的基础设施。